En español abajo.
There is so much information being shared on an almost minute-by-minute basis regarding Covid-19 it’s no wonder many may feel overwhelmed and confused. This is why we are grateful that volunteers from Lumpen Radio, Public Media Institute, Lumpen Magazine and the future Buddy space at Chicago Cultural Center have put together The Quarantime Times. The project, which will hold space online, on the radio and in a newsletter, will be sharing (and archiving) community members’ experiences through this pandemic.
“This project continues until the crisis ends, at which point all artists’ contributions will be promptly compiled into a publication and released at a celebration. We’ll be together again.”
You can also engage by leaving your messages and comments at the number listed below.
Editorial inquiries: edmarlumpen@gmail.com
Office: (773) 823-9700 | General inquiries:
hello@quarantinetimes.org
Follow: Facebook | Instagram | Twitter
Manteniéndonos al día sobre Covid-19
Hay tanta información que se está compartiendo casi minuto a minuto con respecto al Covid-19 que no es de extrañar que muchos se sientan abrumados y confundidos. Por eso estamos agradecidos de que voluntarios de Lumpen Radio, Public Media Institute, Lumpen Magazine y el futuro espacio Buddy en el Centro Cultural de Chicago hayan creado The Quarantime Times. El proyecto, que tendrá un espacio en línea, en la radio y en un boletín, compartirá (y archivará) las experiencias de los miembros de la comunidad a través de esta pandemia.
“Este proyecto continúa hasta que la crisis termine, momento en el que todas las contribuciones de los artistas serán compiladas rápidamente en una publicación y publicadas en una celebración. Estaremos juntos de nuevo”.
También puede participar dejando sus mensajes y comentarios en el número que figura a continuación.
Consultas editoriales: edmarlumpen@gmail.com
Oficina: (773) 823-9700 | Investigaciones generales:
hello@quarantinetimes.org
Sigue: Facebook | Instagram | Twitter