In its third annual edition, the Chicago Feminist Film Festival started yesterday, offering three feature films, 40 short films and two web series.

For the first time since its inception, the festival opened with a Latin American film: “El Futuro que Viene” (The Future Ahead,) directed by Constanza Novick, chosen by the co-founders to inaugurate the festival.

Michelle Yates and Susan Kerns are assistant professors at Columbia College and came up with the idea of the festival in 2015. They wanted to create a space to showcase work produced by women and unrepresented filmmakers, including people of color, queer and transgender. The festival seeks to foster discussions and entice conversations on issues that are not often talked about and in some cases, unknown.

“We just loved it! Yates and Kerns said about “The Future Ahead.” Michelle and I saw it and it’s a strong characterization of female friendship, and not in a way of ‘everything is always sun and rainbows,’” Kerns said. “It’s seeing these women at different points in their lives, from being girls to being adults, and showing how much they love themselves even if they are not getting along; even when they get hurt … It’s bringing something new to the screen. “

The film explores the complexities of female friendship through the characters of Romina and Florencia —two friends who shared their childhood, the first love, motherhood and the first divorce.

It all starts as curious girls who became friends watching soap operas and dance routines. And everything ends as women who evolve and confront different paths. Both meet again and manage to overcome the adversities of life, proving the strength of their friendship.

For Kerns and Yates, naming it a feminist film festival as opposed to Chicago Women’s Film Festival makes it more inclusive. “We have films that are directed by men, by people who identify themselves as transgender or non-binary gender. We did not want it to be something where only women were represented at the festival.”

They consider feminism is a movement for equality and the feminist term has been marred, over the years, by countless ideologies that make many think that it is polarizing. But they think quite the opposite.

“Feminism is for everyone … it tries to fight sexism as an institution, as a social structure that values men and masculinity over women and femininity, as well as those who identify as transgender, queer and gender non-binary,” explained Yates. “But sexism as an institution also affects men. We are striving to achieve an intersectional feminism, one that considers the way race and racism are also deeply embedded in sexism.”

Eighteen countries are represented in the festival, including Mexico with “Apnea;” Peru with “La Hoyada ” and Brazil with “Cages.” Spain presents two shorts”: “Me Too” and “Night Shift.”

“We want people to be exposed to different types of stories and to leave the festival thinking about narratives they had never thought of before,” said Kerns. Let them think things like “I’ve never seen that representation on the screen before; I’ve never seen that story before. “

The festival is free for all audiences and tonight, March 9, 2018 is its last night. Screenings at the Columbia College Chicago Film Row Cinema, 1104 S. Wabash, 8th floor.

Article by Andrea Salcedo, a multimedia journalism student at Columbia College Chicago.

 


El Festival de Cine Feminista de Chicago abrió con una película en español
En su tercer año, el popular festival eligió una película argentina sobre la resiliencia de la amistad

 

En su tercera edición anual, el Chicago Feminist Film Festival comenzó ayer, ofreciendo tres largometrajes, 40 cortometrajes y dos series web.

Por primera vez desde su creación, el festival se inauguró con una película latinoamericana: “El Futuro que Viene”, dirigida por Constanza Novick, elegida por los cofundadores para inaugurar el festival.

Michelle Yates y Susan Kerns son profesoras en Columbia College y se les ocurrió la idea del festival en 2015. Querían crear un espacio para exhibir el trabajo producido por mujeres y directores de cine no usualmente representados, incluyendo minorías étnicas, queer y transgénero. El festival busca fomentar discusiones y provocar diálogo sobre temas de los que no siempre se habla y, en algunos casos, se desconocen.

“Simplemente nos encantó! dijeron Yates y Kerns sobre ‘El futuro que Viene”. Michelle y yo la vimos y es una fuerte caracterización de la amistad femenina, y no en una forma de ‘todo es siempre sol y arco iris’”, dijo Kerns. “Es ver a estas mujeres en diferentes puntos de sus vidas, desde niñas a ser adultas, y mostrar cuánto se aman, incluso si no se llevan bien; incluso cuando se lastiman … Está trayendo algo nuevo a la pantalla.”

La película explora las complejidades de la amistad femenina a través de los personajes de Romina y Florencia, dos amigas que compartieron su infancia, el primer amor, la maternidad y el primer divorcio.

Todo comienza como chicas curiosas que se hicieron amigas viendo telenovelas y rutinas de baile. Y todo termina como mujeres que evolucionan y se enfrentan a diferentes caminos. Ambas se encuentran nuevamente y logran superar las adversidades de la vida, lo que demuestra la fuerza de su amistad.

Para Kerns y Yates, nombrarlo un festival de cine feminista en lugar de Chicago Women’s Film Festival lo hace más inclusivo. “Tenemos películas dirigidas por hombres, por personas que se identifican a sí mismas como transgénero o género no binario. No queríamos que fuera algo en que solo mujeres estuvieran representadas en el festival”.

Ellas consideran que el feminismo es un movimiento por la igualdad y el término feminista ha sido empañado, a lo largo de los años, por un sinnúmero de ideologías que hacen a muchos pensarque es polarizante. Pero ellas piensan todo lo contrario.

“El feminismo es para todos … trata combatir el sexismo como institución, como una estructura social que valora al hombre y a la masculinidad por encima de la mujer y la feminidad, así como a quienes se identifican como transgénero, queer y de género no-binario”, explicó Yates. . “Pero el sexismo como institución también afecta a los hombres. Nosotras luchamos por alcanzar un feminismo interseccional, uno que considere la forma en que la raza y el racismo también están profundamente incrustados en el sexismo”.

Dieciocho países están representados en el festival, incluyendo México con “Apnea;” Perú con “La Hoyada” y Brasil con “Cages”. España presenta dos cortometrajes “:” Me Too “y” Night Shift “.

“Queremos que las personas estén expuestas a diferentes tipos de historias y que salgan del festival pensando en narrativas que nunca antes habían pensado”, dijo Kerns. Que piensen cosas como “nunca antes he visto esa representación en la pantalla: nunca he visto esa historia”.

La admisión al festival es gratuita y hoy 9 de marzo de 2018 es la última noche. Se presentan las películas en el Columbia College Chicago Film Row Cinema, 1104 S. Wabash, 8 ° piso.

Autor del artículo: Andrea Salcedo, estudiante de periodismo multimedia en Columbia College Chicago.

Share this! (You know you want to.)

Got something to say? Say it loud!